"YOU CAN'T DRINK AND WHISTLE AT THE SAME TIME"
(1) Its a Danish Proverb.
(2)"The United States and many other high-technology societies are said to be entering the “information age.” But a more appropriate diagnosis might be that we are suffering from a cultural psychosis known as “information anxiety.” Nowhere are the symptoms of this malady more visible than in medicine. Treatment for this condition is the use of information systems to lift us above the cacophony of data into the atmosphere of knowledge and the stratosphere of wisdom. But this use must itself be knowledgeable and wise. Otherwise, the treatment will simply exacerbate the symptoms rather than cure the patient."
I have no idea what this means so I'll stick to my interpretation of it instead of the literal translation.
References:
(1) http://www.inspirationalstories.com/proverbs/t/about-whistle/
(2)http://paperity.org/p/6712327/you-cant-drink-and-whistle-at-the-same-time
(2)http://paperity.org/p/6712327/you-cant-drink-and-whistle-at-the-same-time
Little Mindmap:
- A bird sitting in a glass of squash? (first thing that came into my head)
- A very drunk person trying and failing to do something that is very easy sober, but not so easy drunk. (opening a car door ect - or whistle)
- guy lying drunk on train tracks - train heading towards him whistling loudly?
- someone trying to drink and whistle at the same time- literally.
- multitasking
- A parent telling off a child who has spilt something?
- funny visual - perhaps a shot glass with a whistle molded inside it like they do with skulls ect.
- fish with a whistle? 'The big drink' is a sort of code name for the ocean ect?
- girl whistle flirting with boy beer? making inanimate object animate.
- Alice in wonderland-y sort of thing? cards and signs saying random things and then that.
- someone trying to whistle and spitting water everywhere
- A bird trying to whistle but spitting water